Vampire Knight DS

Történetünk a Cross Akadémián kezdődik, ahol a szokásos évfolyam szerinti beosztást kiegészíti a napszakokhoz igazodó csoportosítás. Míg a nappali osztály fekete egyenruhában reggeltől délutánig tevékenykedik, a hófehér uniformisban grasszáló estisek – nevükhöz illően – napnyugtától kora hajnalig folytatják tanulmányaikat. Elméletileg a két műszak diákjai hétköznap sosem érintkezhetnének egymással, és ez meg is valósulna, ha az esti tagozatos diákok nem egytől egyig a bishounen/bishoujo kategóriát képviselnék.

A fentiekből adódóan a diákok cserélődése igencsak problematikus esemény, főleg az estis kollégium előtti, kedvenceik neveit skandáló fangirl/fanboy horda miatt. És az már csak hab a tortán, hogy az imádott, csillagporban fürdő fiúkák, illetve lánykák egy másik faj túlélőinek számát növelik – név szerint, a vámpírok kevésbé népes társadalmát. Mindez persze hét pecsétes titok, s csupán két, prefektusként dolgozó diáknak van tudomása a tényekről. Egyikük, Cross Yuuki, az igazgató adoptált lánya, egyben történetünk főhőse.

Manga hírek

Októberben sikerült egy kicsivel több fordítást összehozni, úgyhogy arról érdemes egy kis szösszenetet írnom.

• Egyrészt felkerült a Heart no Kuni no Alice 4. és 5. fejezete, amivel ki is végeztük az első kötetet. A következő fejezet még a héten várható, utána meg esetleges pangás lesz, előre is sorry. 4. fejezet letöltése | 5. fejezet letöltése
• A Hakuouki Jurenkából is nagy sokára elkészült a Hijikata Hen 1. része. A következő fogalmam sincs, mikor várható, mert egyelőre inkább a HnKnA és a Kuranoa maradnak a fő projektek, a többiekből csak bizonyos időközönként lesz új fejezet. Viszont, ha már Hakuouki, készülök nem egy ehhez kapcsolódó meglepetéssel, de erről majd később többet. :) Hijikata Hen 1. rész letöltése
• Végül felkerült a Kon no Ki Konoha oneshot is, aminek semmi köze nincs otome-játékokhoz, egyszerűen csak szeretjük, és ezért ügyködtünk rajta. Kon no Ki letöltése
• És végül, mint már említettem, még egy “fő” projekt került fel a listára, mégpedig a Kuranoa, amiből szintén a héten várható az első fejezet.

Mindenkinek jó olvasgatást!

Októberi jelentés

>> Honeybee-ék az oldalukon megerősítették, hogy a Starry☆Sky első részét 2010. december 23-án fogják leadni az Animate.tv-n.

>> Egy másik Starry-s hír: Az Enterbrain és a Comic B’s Log szerkesztői bejelentették a hivatalos oldalukon, hogy a Kazuaki, a Starry☆Sky ONA (és játékok) karakterdizájnere, szerzői joggal védett fotókat használt fel, engedély nélkül, a kaiyorihito/kaiyorishiki c. mangájához. A fotókat fizetős oldalakon lehet elérni, és a felhasználásuk pénzbe kerül. A kiadó úgy döntött, megszünteti a manga kiadását. Itt van egy kép összehasonlításképpen a felhasznált fotókról, és Kazuaki rajzairól. (Egyébként erre a tényre maguk az olvasók hívták fel a figyelmet.)

Kazuaki a saját web-oldalán elnézést kért, és azon kívül nem is található már más tartalom rajta. A Honeybee is felfüggesztette az oldalát, és jelenleg azt vizsgálják, melyik képeket használta fel Kazuaki engedély nélkül. Az ONA stáblistájában Kazuaki már nem szerepel.

>> Hoshino Soumei az októberi Monthly Comic Avarus magazinban, szeptember 15-én, befejezte a Heart no Kuni no Alice utolsó fejezetét. Közben Quinrose sem tétlenkedett, és létrehozott egy külön weboldalt a különböző (hivatalos) HnKnA fordítások bemutatására.

>> Még egy otome-játék kapott manga-adaptációt, mégpedig a Nisei no Chigiri, ami az Idea Factory gondozásában látott napvilágot. Előbb-utóbb ez is felkerül a fordítások közé.

>> Egy kis ínyencség: Az LJ-n található angol élménybeszámoló a már említett Hakuouki előadásról, YouTube-on pedig több videót is meg lehet nézni vele kapcsolatban (főleg interjúkat). Mindenesetre itt az eddigi kedvenc.

Hakuouki Shinsengumi Kitan

A Hakuouki Shinsengumi Kitan egy Otomate gondozásában kiadott otome-játék, ami többek között két manga-, és két 12-részes anime-adaptációt is megélt már (a 2. évadot jelenleg adják). A történet szerint Yukimura Chizuru egy nap elindul Kyotóba megkeresni eltűnt apját. A városban egy, a Shinsengumi néhány tagja, és pár Rasetsu közötti harc szemtanúja lesz, és mivel az előbbiek nem tudják, hirtelen mit is kezdjenek vele, magukkal viszik. Miután megtudják, hogy Chizuru az általuk keresett orvos lánya, úgy döntenek, a közelükben tartják a lányt. Chizuru idővel a Shinsengumi teljesjogú tagjává növi ki magát, miközben támogatja őket az Ishin Shishi ellen folytatott küzdelemben.

A rajzokért Kazuki Yone felelős, aki már számos hasonló játékon dolgozott, többek között a Hiiro no Kakera sorozaton. Bár tudom, hogy elfogult vagyok, mégis muszáj megjegyeznem, hogy esélyesen a legjobb illusztrátor az Idea Factory berkjeiben, és ezt nem egy Hakuouki (illetve másegyéb) artbook is bizonyítja.

A történelmi háttérre korábban már kitértem, úgyhogy arról nem regélnék többet. Inkább itt egy kis spoiler-mentes szösszenet a fontosabb (=kiszemelhető) karakterekről.

Kuranoa

A Kuranoa / Cry no More eredetileg egy japán otome-játék, amit a TOYS walker 2008-ban fejlesztett ki mobiltelefonra. Ugyanebben az évben egy Drama CD is napvilágot látott, és egy évvel később mangává adaptálták. Utóbbit a Dengeki Comic SYLPH-ben adják ki havonta, és januárban még 14 fejezettel rendelkezett. A játékban az útvonalakat Katou Chihomi írta, és a karakterdizájnért Kirishima Sou felelős, a mangában pedig továbbra is Katou Chihomi maradt történetírónak, de a rajzokat már Kuon Aki készíti.

A manga egyébként a Drama CD történetét követi, ezért, aki nem akar spoilereket, erősen kerülje őket.

A történet: Egy nap Tsukishima Minori egy ismerősnek nem mondható, fehér szobában ébred. Mellette Ichi, egy fiú nyuszifülekkel, elmondja, hogy ő az őrangyala, és jelenleg Kuranoában vannak: egy helyen, ami a tulajdonasa szívét reprezentálja. Azt is elárulja Minorinak, hogy a lány egy baleset következtében elvesztette az emlékezetét, és ugyanez történt az ikertestvérével, Shiorival is. Nagy meglepetésére, mint kiderül, iktertestvérével együtt most egy testen kell megosztozkodniuk.